Daniel Keller ist in Wil SG aufgewachsen und absolvierte das Lehrerseminar in Zug, wobei er gleichzeitig als freier Mitarbeiter für die Zuger Presse monatlich eine Kolumne und weitere Artikel verfasste. Danach arbeitete er fünf Jahre als Primarlehrer auf der Mittelstufe (4.-6.Klasse). Nebenbei war Herr Keller als Deutschlehrer für fremdsprachige Erwachsene tätig und erteilte Abendkurse. Seit 2004 veranstaltet er parallel zum Unterricht Weiterbildungen für Lehrerteams und Einzelpersonen im IT-Bereich. Ab August 2007 widmete er sich für zwei Jahre als deutscher Klassenlehrer der bilingualen Lakeside School in Küsnacht ZH. Aktuell unterrichtet er an der Gesamtschule Innerthal und verfasst für den elk-Verlag Lehrmittel.

Ab Herbst 2018 arbeitet er, wie auch seine Frau, als freiberufliche Stellvertretungsperson bei Vakanzen in der Primarschule (3.-6. Klasse). Evelyn Engler Keller (1.-4. Klasse).